Por Ana Maria Alves de Souza
Mestre em Antropologia (UFSC/2003)
Mestre em Literatura (UFSC/2011)
2013

O livro Lendas Ilhoas e Catarinas, de Maria de Lourdes Zunino Duarte, traz dez contos que têm como característica falar do modo de vida e crenças dos moradores de Florianópolis, seja da Ilha ou seus arredores, descendentes de açorianos, que caracterizam o local desde a colonização.

No contar de cada história, a narradora vai apresentando moradores da ilha, com quem cruza no caminho, sejam pescadores, rendeiras, alguns com certa idade, que contam suas experiências e seus costumes. O modo de falar, característico desses moradores, também é respeitado na grafia, podendo o leitor perceber o sotaque e os costumes, através da fala dos personagens, no modo de falar ilhéu.

No início do livro, há uma advertência chamando a atenção para a comemoração dos cem anos do Mercado Público de Florianópolis e o universo dos pescadores, que permeia o livro.

Os contos falam também de bruxas, marido enfeitiçado, sexta-feira-treze e algumas crenças e histórias contadas na ilha, tudo com um certo toque de humor. O livro está classificado como folclore catarinense, tornando-se um depoimento histórico da cultura açoriana em Santa Catarina. Os contos são curtos, de duas ou três páginas, sendo próprios para leitores juvenis, assim como adultos.

DUARTE, Maria de Lourdes Zunino. Lendas Ilhoas e Catarinas. Porto Alegre: Pallotti, 1999.