Por Simone Cintra
Estágio pós-doutoral
Programa de Pós-graduação em Educação – PPGE/UFSC
2013

 Pequena História de um Imigrante trata-se de um livro infantojuvenil ilustrado por belas aquarelas de Celaine Refosco que também assina a criação da publicação – que tem Verena Mehler como redatora final e foi realizada, coletivamente, por uma equipe composta por diferentes pessoas, desempenhando diferentes funções descritas nos paratextos que compõem a obra.

Seu subtítulo – Carl Weege e a arquitetura Enxaimel em Pomerode – traduz o foco da narrativa, realizada em prosa e construída por meio de dados biográficos de seu personagem principal; da descrição das características do estilo arquitetônico enxainel e das etapas da construção da “Casa do Imigrante Carl Weege”, hoje, um importante museu da cidade de Pomerode e responsável pela publicação do livro. Texto e imagem conduzem o leitor a tempos longínquos, relatando acontecimentos que constituíram a vida do imigrante Carl, desde sua viagem da Alemanha ao Brasil, desembarcando, primeiramente, no Porto de São Francisco do Sul, Santa Catarina, aos doze anos, passando pelas etapas de sua vida adulta na cidade de Pomedore, até sua morte em 1939.

O livro traz, também, informações sobre a Árvore Genealógica da Família Weege, pintada na parede da sala da Casa do Imigrante, assim como, informações sobre o projeto que originou a construção do museu. 

MEHLER, Verena. Pequena História de um Imigrante: Carl Weege e a arquitetura Enxaimel em Pomerode. Pomerode, SC: Casa do Imigrante Carl Weege, 1998.