Por Jaqueline de Freitas
Pedagoga/UFSC
2013

O livro Os três porquinhos, um clássico da literatura infantil, é escrito pelo Italiano Roberto Piumini, que se inspira na história da tradição popular inglesa para recontar esta história. Com ilustração da italiana Nicoletta Costa, tem tradução portuguesa da pesquisadora catarinense Daniela Bunn. O livro pertence à coleção “Pequenas Grandes Histórias”, da Editora Positivo, e foi publicado no ano de 2010.

Uma tradução fascinante, que prende a atenção do leitor até o final. Embora possua uma história bem tradicional e conhecida, esta edição conseguiu se diferenciar apresentando detalhes da história original. A Ilustração caprichada apresenta desenhos divertidos que combinam com o texto escrito.

PIUMINI, Roberto. Os três porquinhos. Il. Nicoletta Costa. Trad. Daniela Bunn. Curitiba: Positivo, 2010.